English Translation of Al-Quran
[05] Surah Al-Ma'idah [The Table Spread With Food]
Ayat 66. And if only they had acted according to the Taurat (Torah), the Injeel (Gospel), and what has (now) been sent down to them from their Lord (the Qur’an), they would surely have gotten provision from above them and from underneath their feet. There are from among them people who are on the right course (i.e. they act on the revelation and believe in Prophet Muhammad [SAWW](PBUH)like 'Abdullah bin Salam ), but many of them do evil deeds.
Tafseer of Surah Al Ma'idah Ayat 66. If only they had stood fast by the Law, the Gospel, and all the revelation that was sent to them from their Lord, they would have enjoyed happiness from every side. There is from among them a party on the right course: but many of them follow a course that is evil. The literal translation of the two lines would be: "They would have eaten from above them and from below their feet." To eat (akala) is a very comprehensive word, and denotes enjoyment generally, physical, social, mental and moral, and spiritual. "To eat what is forbidden" in verses 65 and 66 referred to taking unlawful profit, from usury or trust funds or in other ways. Here "eating" would seem to mean receiving satisfaction or happiness in this life as well as in the life to come. "From above them" may refer to heavenly or spiritual satisfaction, and "from below their feet" to earthly satisfaction. But it is better to take the words as a general idiom, and understand "satisfaction or happiness from every side", (Cf. 6:14 and 7:19 ).
English Translation of Hadith
Hazrat Zaid bin Thabit (May Allah be pleased with him) reported: We took Suhur (predawn meal) with the Messenger of Allah [SAWW](PBUH) and then we stood up for (Fajr) Salat (prayer). It was asked: "How long was the gap between the two?'' He replied: "The time required for the recitation of fifty Ayat.''
[Al-Bukhari Book # 01, Chapter # 10, Hadith # 550].
Lesson: We learn from this Hadith that Suhur should be taken towards the end of its timing. This is the Sunnah of the Prophet [SAWW](PBUH). One should, however, take care that it is done before dawn.
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
No comments:
Post a Comment